PŘIHLÁŠENÍ / REGISTRACE

James Curl - RONNIE JAMES DIO: Životopis heavy metalové ikony [ČLÁNEK]


Psát komentáře mohou jen registrovaní uživatelé.
16.1.2022 (19:08)

Nazdar Pepé.
Tak jsem si udělal taky radost pod stromeček a objednal u Ježicha tuhle knížečku.No, máš v komentáři pravdu a nezbývá,než s tím souhlasit.
Mě ale trochu zklamal český překlad.Některé věty a slovosled jsou dost kostrbaté a nedávají moc smysl.To je ale jen můj názor,někomu to třeba nevadí.Je mi jasné,že to není žádná prdel to přeložit,aby to bylo pro všechny srozumitelné.
Tak teď mě čekají dvě knížky o Blackmetalu.Až to přelouskám,tak se zase ozvu. hLEMMYžď


Komentáře | James Curl - RONNIE JAMES DIO: Životopis heavy metalové ikony [ČLÁNEK] | Hard Music Base

O NÁS
PRAVIDLA
KONTAKT


© 2008-2022. Částečné nebo úplné kopírování materiálů je možné pouze se svolením HardMusicBase.cz a odkazem na zdroj.

TOPlist